Logo Historica Collectibles
Italiano English Español Français Deutsch

Doppelfernrohr Srb&Stys 6½x50 Kriegsmarine, Nordsee, circa 1939

Doppelfernrohr Srb&Stys 6½x50 Kriegsmarine, Nordsee, circa 19392.jpg (14903)3.jpg (14904)4.jpg (14905)5.jpg (14906)

Doppelfernrohr 6½x50, prodotto dalla Srb&Stys - Fabrik Praziser Messinstrumente - Prague (Czech), e destinato alla Kriegsmarine a partire dal 1939 circa.
Sulla piastra oculare sinistra infatti sono riportate le informazioni specifiche necessarie all'individuazione degli ingrandimenti 6½x50 ed il numero di serie sottostante, mentre sulla piastra oculare destra, oltre al marchio di accettazione della Kriegsmarine "Aquila + M" è presente la "N" Nordsee, seguita da alcuni numeri, i quali lo identificano come assegnato ad una Flotta del Mar del Nord.
Ciò che differenzia questo binocolo dagli altri più comuni è l'assenza della barra centrale.
Nonostante sia completamente costruito in alluminio leggero per una migliore maneggevolezza, la casa produttrice decise di ridurne ancora il peso evitando di inserire la barra centrale trovando così un sistema solido ed affidabile in egual modo.
Dato di fatto è che nonostante il suo utilizzo la visione è perfettamente nitida e collimata e tutti i meccanismi funzionano perfettamente.

ENGLISH VERSION:
Doppelfernrohr 6½x50, produced by Srb & Stys - Fabrik Praziser Messinstrumente - Prague (Czech), and destined to Kriegsmarine starting from around 1939.
On the left eyepiece, in fact, the specific information necessary to identify the 6½x50 magnifications and the serial number below are shown, while on the right eyepiece, in addition to the Kriegsmarine acceptance mark "Aquila + M", there is the "N" Nordsee, followed by some numbers, which identify as assigned to a North Sea Fleet.
What differentiates this binoculars from the other more common is the absence of the central bar.
Although it is completely built in lightweight aluminum for better handling, the manufacturer decided to further reduce the weight by avoiding inserting the central bar, thus finding a solid and reliable system in the same way.
The fact is that despite its use the vision is perfectly clear and collimated and all the mechanisms work perfectly.

L'Azienda fu fondata da Jaroslav Srb (1892 - 1967) che iniziò i suoi studi in campo ottico presso l'università tecnica di Praga.
Durante la Prima Guerra Mondiale lavorò presso la Zeiss dove conobbe il meccanico ottico Josef Stys (1899 - 1850) il quale divenne socio e fu disegnatore e ottico della loro azienda che chiamarono successivamente Srb&Stys.
L'azienda, fondata il 21/11/1919 ebbe, tra i primi progetti, la riparazione di microscopi e produzione di micro lampade. La Srb&Stys aveva sede a Kavalirka, al XVII di Kosire. Già pochi mesi dopo la loro apertura di dedicarono alla produzione di apparati ottici per la Geodesia, Astronomia e Meteorologia.
Nel 1921, il Dipartimento della Difesa Cecoslovacco, commissionò alla Srb&Stys una fornitura di Teodoliti. Per il Ministero della Pubblica Istruzione produssero microscopi i quali montavano ottiche Zeiss.
Nel 1924 realizzarono un proprio laboratorio dedito al processo di "lucidatura" delle lenti. Nel 1937 l'azienda si trasferi in un grande edificio posto davanti la loro ormai vecchia fabbrica. Disponevano di 300 lavoratori i quali erano impiegati alla molatura delle lenti.
La Srb&Stys fornì telescopi e binocoli all'Esercito Turco, cannocchiali per l'Esercito Jugoslavo e strumenti di rilevamento alla Grecia. Jaroslav Srb e Josef Stys fondarono la "Romanian Czechoslovakian Optics" come affiliato della loro Srb&Stys di Praga in Romania.
Nel 1937 l'azienda disponeva di 860 lavoratori ed era nel suo massimo sviluppo e stava pensando di ampliare la sua produzione aprendo un nuovo stabilimento in Inghilterra. Nel 1939, con lo scoppio della 2^ guerra Mondiale e l'occupazione della Cecoslovacchia da parte dei tedeschi, la Srb&Stys vide bruscamente interrompersi il suo quasi inarrestabile sviluppo. Durante la 2^ Guerra Mondiale la società era sotto il pieno controllo dei tedeschi e ottemperò pienamente alle forniture richieste.
Nel 1940 Jaroslav Srb fu arrestato per sabotaggio per poi essere rilasciato per mancanza di prove ma gli fu severamente vietato di entrare nel proprio stabilimento.
Nel 1945 Jaroslav Srb e Josef Stys decisero di abbandonare la produzione di apparati ottici militari per dedicarsi esclusivamente alla produzione di binocoli, miscroscopi e teodoliti per il mercato civile.
Nel Maggio del 1945 "The Revolutionary Works Council" si scagliò sulla Srb&Stys commissariandola e mettendola a disposizione "del popolo". L'azienda disponeva di più di 500 dipendenti e fu messa sotto il controllo dello Stato e fu ribattezzata "Meopta".
Durante la rivoluzione comunista avvenuta nel febbraio del 1949 Stys fu irragionevolmente arrestato e morì poco tempo dopo il suo rilascio, avvenuto nel 1950.
Nel 1963, in un riordino drastico, l'azienda fu rinominata ZPA Kosire e la produzione si concentrò sulla realizzazione di dispositivi elettromeccanici, memorie a nastro, alimentatori e dispositivi di misurazione ottici per macchine a controllo numerico. Nel 1996 fu dichiarata la bancarotta.
Per migliorare l'esperienza di navigazione questo sito utilizza cookies, anche di terze parti: clicca su "consento" per abilitarne l'uso. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, consulta la nostra informativa completa. Consento