Logo Historica Collectibles
Italiano English Español Français Deutsch

Doppelfernrohr, Flakfernrohr D.F. 10x80 (45°) EUG und CXN, circa 1936

Doppelfernrohr, Flakfernrohr D.F. 10x80 (45°) EUG und CXN, circa 1936 2.jpg (13880)3.jpg (13881)4.jpg (13882)5.jpg (13883)6.jpg (13884)7.jpg (13885)8.jpg (13886)9.jpg (13887)10.jpg (13888)11.jpg (13889)12.jpg (13890)13.jpg (13891)14.jpg (13892)15.jpg (13893)16.jpg (13894)17.jpg (13895)18.png (13896)19.jpg (13897)20.jpg (13898)21.jpg (13899)22.png (13900)23.png (13901)24.jpg (13902)25.png (13903)26.png (13904)27.png (13905)28.jpg (13906)29.png (13907)31.png (13909)32.jpg (13910)33.jpg (13911)34.jpg (13912)35.jpg (13913)36.jpg (13914)37.jpg (13915)38.jpg (13916)39.png (13917)40.jpg (13918)41.png (13919)42.png (13920)43 copia.png (13921)43.png (13922)44.png (13923)45.jpg (13924)46.png (13925)47.jpg (13926)48.jpg (13927)49.png (13928)

Il Flakfernrohr D.F. 10x80 (45°) venne sopratutto utilizzato per la difesa contraerea per rilevare aerei nemici ma anche per essere installato su telemetri, fari grandi da segnalazione, strumentazione direzione tiro, strumenti didattici e come ci dimostrano alcune foto, anche dalla Kriegsmarine che lo installò su navi e U-Boot dato che era un binocolo molto efficiente, pratico da usare e con una performance visiva ineguagliabile grazie alle grandi lenti oculari grandangolari con uscita pupillare da 8 mm e anche alle lenti obiettive da 80 mm, acromatiche e cementate, che apportavano all'osservatore una vista ampia e molto luminosa anche al crepuscolo e di notte. Il campo visivo molto ampio è di 131m/1000m.
Il binocolo, con oculari inclinati a 45° per una visione agevolata e più comoda nel protrarsi nel traguardare, ha un sistema di prismi a tetto "Schmidt" realizzati in un unico pezzo.
Il binocolo è dotato di 4 filtri colorati (Klar, Dunkel, Mittel, Hell) inseribili tramite la manopola posta sul lato sinistro, mentre con quella sulla destra possiamo regolare la distanza interpupillare.
Tramite la bascula con scala azimutale è possibile regolare il binocolo in verticale fino a 90° mentre tramite il "Richtkreis" è possibile ruotarlo di 360°. Nella parte oculare destra è presente il reticolo.

ENGLISH VERSION:
The Flakfernrohr D.F. 10x80 (45°) was mainly used for anti-aircraft defense to detect enemy planes but also to be installed on rangefinders, large signal lights, shooting direction instrumentation, teaching tools and as some photos show, even from Kriegsmarine who installed it on ships and U-Boot since it was a very efficient binocular, practical to use and with an unparalleled visual performance thanks to the large wide-angle ocular lenses with 8 mm pupillary output and also to the objective 80 mm lenses, achromatic and cemented, which brought to the observer a broad and very bright view even at dusk and at night. The very wide field of view is 131m/1000m. 
The binoculars, with eyepieces tilted at 45° for a facilitated and more comfortable vision during the sighting, have a system of "Schmidt" roof prisms made in one piece.
The binoculars are equipped with 4 colored filters (Klar, Dunkel, Mittel, Hell) which can be selected using the knob on the left side, while with the one on the right we can adjust the interpupillary distance. 
Using the cradle with an azimuth scale, it is possible to adjust the binoculars vertically up to 90°, while using the "Richtkreis" it is possible to rotate it through 360°. The reticle is present in the right eyepiece.
Per migliorare l'esperienza di navigazione questo sito utilizza cookies, anche di terze parti: clicca su "consento" per abilitarne l'uso. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, consulta la nostra informativa completa. Consento